หัวข้อ : ภาษา.."ดาวอังคาร" แพร่เชื้อสู่มนุษย์โลกแล้ว!


ตอนนี้ผู้หลักผู้ใหญ่ในเมืองจีนกำลังปวดหัวอย่างยิ่งกับภาษาใหม่ๆ ยุคไฮเทค ที่กลุ่มวัยรุ่น อายุ 15-20 ปีใช้กันแพร่หลายสุดๆ

มีชื่อเรียกว่า "ภาษาดาวอังคาร" เป็นการนำเอาภาษาอังกฤษ ตัวเลข และสัญลักษณ์ที่เขียนกันในอินเตอร์เน็ต มาผสมปนเป "ยำ" เข้ากับภาษาจีน จนกลายเป็นภาษาใหม่ที่คนทั่วไปอ่านไม่รู้เรื่อง

เช่น "3Q" , "Orz" , "=="?

ข่าวว่า "ภาษาดาวอังคาร" ฮิตในเกาะไต้หวันราวปี 2547 จากนั้นก็ลามปามมาถึงจีนแผ่นดินใหญ่จนได้

เด็กบางคนใช้ภาษานี้เขียนรหัสลับส่งซิกลอกข้อสอบกันซะด้วย!

***ฉลาดถึงขั้นคิดภาษาใหม่ แต่เอามาใช้ในทางผิดๆ อยู่ดีอะนะน้องเอ๋ย!

ที่มาจากหนังสือพิมพ์

________________________________________________________

 
รวบรวมตัวอย่างภาษาต่างดาวมาให้ได้รู้จักกัน

สัญลักษณ์แสดงอารมณ์(Emoticons) สัญลักษณ์ ความหมาย
:-) ยิ้มแบบปกติ อารมณ์ตลกขบขันอย่างมีความสุข
;-) ยิ้มแบบขยิบตา หยอกล้อหรือเย้ยหยัน
:-| ยิ้มแบบเจื่อนๆ
:) ยิ้มกระจ้อยร่อย ฝืนยิ้ม
:-> ขบขันเล็กๆ
< |> หัวเราะ
:-D หัวเราะใส่อยู่
:'-) กำลังมีความสุข และร้องไห้
:-( หน้านิ่วคิ้วขมวด อารมณ์ผิดหวังไม่ประทับใจ
>:-C กำลังโกรธ อย่าเซ้าซี้
<> ไม่มีข้อคิดเห็นใดๆ
:-S ข้อความไม่ชัดเจน
:-X ถูกปิดปาก
:-/ งงอยู่
%-9 สมองตาย
:-O โอ้โฮ
8-O โอ้ มายก็อด
:-@ กำลังกรีดร้อง ตะโกนเสียงดัง
:-P กำลังชำเลืองหรือค้อนให้
| -O กำลังหาว
| - | กำลังง่วงนอน

หมายอารมณ์(feelnote) สัญลักษณ์ ความหมาย
('') เมาส์ mouse
{'v'} นก ไก่ bird
/('x') หมา dog
(o^@^o) หมู pig
( ^9^ ) หมีโคอาลา koala
('U') จมูกโต
(x_x) หนุ่มตาเจ้าชู้ beau,gallant
/(-_-) สาวหมวยผมเปีย ตาชั้นเดียว chinagirl
(=_=) ตาสองชั้น
(O'_'O) เจ้าเนื้อ อ้วน moonface fat
(@_@) ใส่แว่น eyeglass
d('_')b ใส่หูฟัง earphone
o('_')o ใส่ตุ้มหู earring
( '>' ) มองซ้าย look left
( '<' ) มองขวา look right
(9_9) มองขึ้น look up
(6_6) มองลง look down
( ^_' ) ยักคิ้ว หลิ่วตาขวา
( ^-^ ) อมยิ้ม ยิ้มน้อยยิ้มใหญ่
^__^ ยิ้ม ดีใจ smile
(o^_^o) อมยิ้มจนแก้มป่อง glad
}( '_' ){ หูผึ่ง กำลังฟัง น่าสนใจ interest
@(0_0)@ ตาโต หูผึ่ง น่าสนใจมาก more interest
(-'_'-) เขินนิดหน่อย shy
(='_'=) แก่ มีตีนกา age,old
( ' _.' ) ช่างพูด มีไฝที่ปาก
(._.') เหงื่อตก ตกใจ โดนจับได้
(,_,) สำนึกผิด หลบสายตา ไม่กล้ามองหน้า เสียใจ sorry
['L'] ทำหน้าเฉยเมย หน้าเข้ม
(*_*) ปิ๊ง ตาเป็นประกาย
('o') โอ้โห
($_$) มองอะไรเป็นเงินเป็นทอง หน้าเงิน greedy
(?_?) ฉงน กำลังงง doubt
(+_+) มึน งงอยู่
(#_#) สุดมึน สมองตาย
( ~_~ ) กำลังง่วงนอน ตาจะปิด be sleepy
(-_-)zzz กำลังหลับ sleeping

ที่มาจาก www.artsmen.net



โดย : YayyYinG
วันที่ : 24 May 2008, 10:55
 



::: แสดงความคิดเห็น :::

 
* ชื่อ
* รายละเอียด
emoticon
email



ความคิดเห็นที่ 35


สิ้นสุดกันทีภาษาไทยที่รัก  .....อาเมน



โดย : TangOo วันที่ :2008-05-26 09:06:08



ความคิดเห็นที่ 34


เราก็พอรุมาบั่งแหละ



โดย : evengeline วันที่ :2008-05-25 18:27:41



ความคิดเห็นที่ 33




โดย : VaMpIrE_KiSs วันที่ :2008-05-25 10:30:06



ความคิดเห็นที่ 32


('o') จิงเหลอ ( ^-^ )

โดย : dammo วันที่ :2008-05-25 08:14:45



ความคิดเห็นที่ 31


lnw

โดย : ThePunishers วันที่ :2008-05-25 01:58:12



ความคิดเห็นที่ 30


ใช้บ่อย   55

โดย : Memoir_al3idiNg วันที่ :2008-05-25 00:48:41



ความคิดเห็นที่ 29


 ทำไมบางอันมันเขียนยากจังเรยน้า - -"

^ ^

+ +

=u=

= ="

-*-

=w=

T_T

@_@

=[]=

*.*

-.-

-.....-

- x -

-0-

-3-

-///-

=_____,=

=0=

- -???

U_U

>_<

O_o

O [] o

(- -)(_ _)(- -)(_ _)(- -)(_ _)

เรารู้แค่เนี่ยเองแหละ



โดย : JennYKun วันที่ :2008-05-24 22:21:06



ความคิดเห็นที่ 28


Great

โดย : NinJa_Fearless วันที่ :2008-05-24 22:08:05



ความคิดเห็นที่ 27


-,,-

-*-

^ ^

= =!!

><

>//<

Q_Q

T^T

Y_Y

@_@

*O*

+ +

(^oo^)~



โดย : นุ่นสีขาว วันที่ :2008-05-24 21:32:42



ความคิดเห็นที่ 26


>_> เจงเหรอ!!!

โดย : armsmanz วันที่ :2008-05-24 20:52:09



ความคิดเห็นที่ 25


อิอิ



โดย : putt_phoom วันที่ :2008-05-24 20:32:55



ความคิดเห็นที่ 24


- -

โดย : Nice_2_meet_you_to วันที่ :2008-05-24 20:23:44



ความคิดเห็นที่ 23


รู้จักอยู่แค่อันเดียว

 

 

Orz   คือการคุกเข้าคำนับ  ยอว่า เก่งจริง ๆ

881   คือ บะบาย 

ได้มาจากเหล่าซือ สอนภาษาจีนอ่ะ



โดย : น้องคิดมาก วันที่ :2008-05-24 19:14:03



ความคิดเห็นที่ 22


ง่า =o=" ดาวอังคารหรอ เค้าใช้กานนานนนนนมากเเย้ววววน๊า ^O^ อารมดี -0-" ซะที่ไหน เฮ้อออ -0-=333 รู้ซ๊ามั้งจิ

โดย : pichwitch วันที่ :2008-05-24 18:52:50



ความคิดเห็นที่ 21


เค้าใช้กันมานานแล้วไม่ใช่หรอ

--*

สงสัยเพิ่งรุ้



โดย : mos12 วันที่ :2008-05-24 18:14:44



ความคิดเห็นที่ 20


-*- ทำไมมันเยอะจังอ่ะ -*-

*-*ทำได้ไง



โดย : candy@256 วันที่ :2008-05-24 18:03:23



ความคิดเห็นที่ 19


ฮิตกันมาตั่งแต่ราชกาลที่1แล้วมั้ง

โดย : เด็กlnwเทพ วันที่ :2008-05-24 17:00:38



ความคิดเห็นที่ 18


มันพึ่งฮิตหรือไงเนี่ย มันมีมาตั้งนานแล้วไม่ใช่หรอ -*- ไม่เหนจะต่างดาวตรงไหนเย้ยนิ แต่ถ้าเปนพวกผู้ใหญ่คงจะงงแต่เปนวัยรุ่นแบบเราๆจะเปนของที่ธรรมดาโคตรๆ ในนิยายใช่เยอะมากกกก



โดย : เคียวโกะซ่าส์ วันที่ :2008-05-24 16:37:44



ความคิดเห็นที่ 17


*-*

โดย : DisGo070 วันที่ :2008-05-24 16:10:48



ความคิดเห็นที่ 16


ผู้ใหญ่เพิ่งจามารู้หรออออเขาใช้มาตั้งตะปี48แย้ววววว



โดย : _LovE_JonGBae วันที่ :2008-05-24 16:04:23



ความคิดเห็นที่ 15


ก็ไม่เห็นเป็นภาษาดาวอังคารเลยนี่คะ

ในนิยายก็มี

แค่เป็นตัวแสดงอารมณ์

-  3 -



โดย : beam_jang_hihi วันที่ :2008-05-24 16:01:37



ความคิดเห็นที่ 14


ไม่เห็นจะดาวอังคารยังไง

 

มันก้ะเป็นแค่รหัสหน้าที่ใช้ในเน็ตก้ะแค่นั้น



โดย : mindnarik วันที่ :2008-05-24 14:43:53



ความคิดเห็นที่ 13




โดย : tckku วันที่ :2008-05-24 14:19:22



ความคิดเห็นที่ 12


ลับดีเปงรหัสกลุ่มเชียนเปงชื่อ

โดย : kimminha วันที่ :2008-05-24 13:53:36



ความคิดเห็นที่ 11


เราก็ใช้



โดย : kimminha วันที่ :2008-05-24 13:47:18



ความคิดเห็นที่ 10


เราก็ใช้



โดย : kimminha วันที่ :2008-05-24 13:47:15



ความคิดเห็นที่ 9


เราก็ใช้



โดย : kimminha วันที่ :2008-05-24 13:47:15



ความคิดเห็นที่ 8


ไอhที่เปน 3Q อะไรไม่รุอ่ะ แต่ไอ้พวก สญลักษณ์แสดงอารมณ์นั่นมันใช่ภาษาต่างกาวเรอะ มันก้อแค่ใช้สัญลักษณ์ มาทำให้เหมือนคนทำไม่ใช่หรอ อ่ะนะ

แต่ก้อคิดได้เนออะ คัยคิดง่ะ



โดย : sakura_p555 วันที่ :2008-05-24 13:28:02



ความคิดเห็นที่ 7




โดย : BeautyBoss วันที่ :2008-05-24 13:24:26



ความคิดเห็นที่ 6


เหอะๆ - -

โดย : pang-Vampj_clubz วันที่ :2008-05-24 12:48:42



ความคิดเห็นที่ 5


แบบนี้เห็นบ่อยๆในนิยายงัยคะ ช่ายปะ

โดย : Honest_GirL วันที่ :2008-05-24 12:34:51



ความคิดเห็นที่ 4


มันเปนสีหน้าที่ใช้เขียนนิยายด้วยงาย - -"



โดย : Namwan_zaa วันที่ :2008-05-24 12:00:34



ความคิดเห็นที่ 3


อ่าน้ะ
ที่อยากรุมากที่สุดคือ
ใครเป็นคิดค้นพวก

- -" , -_- , =_=;; , -0- ,O_O , O[ ]O อะ



โดย : eRyn วันที่ :2008-05-24 11:46:12



ความคิดเห็นที่ 2




โดย : faiyyza วันที่ :2008-05-24 11:22:12



ความคิดเห็นที่ 1


คนเเรก ภาษาไทย ใกล้จุดจบ

โดย : mangokarn วันที่ :2008-05-24 11:01:47